~ Just A Fangirl, A Newbie ~

I decided to post this because I love this song so very much and especially because it's Chinen who choreographed the dance, and seeing everyone being so supportive of him makes me very happy :)

And I love singing, but I suck at reading Kanji. LoL So I hope by posting this I can help to make it easier for other fans like me to sing along to this song. Let's sing-along ;)

But before I share the lyrics, don't forget to watch the music video on YouTube now that they're generous enough to share with us there^^ [Gosh, how nice to see Chii's smile on the thumbnail!!!^^]

Alright, here are the lyrics:

Note: I didn't translate the lyrics into English myself this time because I already found someone posting the translation. It's a wonderful translation by @hsjworldwide on Twitter. Thankfully, they gave me permission to include it here :) Please check their post here. Also, for the alternative translation, it's just because Japanese often doesn't include the subjects in their sentences, so it's pretty much free for interpretation. I just feel like providing an alternative because I tend to interpret it as "we" rather than "I". The original translation is not wrong, of course. It's already beautiful indeed ;) [In fact, my alternative might be wrong since my Japanese is not that advanced, so CMIIW. Thank you.] 

Singing along while reading kanji somehow helps me learn more kanji, but I suck at reading kanji, so I just have to write both in kanji and in romaji to help me remember when I forget how to read the kanji. So, here it is in case you need it too :)

Also, I am happy that they perform this acoustically as a group and what's more, they post it on Johnny's official YouTube channel, so if you haven't watched it, please watch :)