Hey! Say! JUMP - Last Forever Lyrics (Kanji+Romaji+English)

[hsjnewbie]

I think for this song I love Inoo's beginning and Yamada's solo parts the most... (But of course I get swayed whenever I hear Chinen's voice 🙈❤)

Hey! Say! JUMP — Last Forever

光舞えば Make a wish
Hikari maeba Make a wish
If the light could dance, make a wish

幼い頃から知ってた様な
Osanai koro kara shitteta you na
Like I knew from my childhood 

不思議な力を Do you believe
Fushigi na chikara wo Do you believe
Do you believe in miraculous power?

惹かれる様に Shall we dance?
Hikareru you ni Shall we dance?
Shall we dance so we can be charmed? 

今宵は時を忘れて
Koyoi wa toki wo wasurete
Forget the time tonight

踊りましょう My fair lady
Odori mashou My fair lady
Let’s dance, my fair lady

輝いたガラスの靴
Kagayaita GARASU no kutsu
With the sparkling glass slippers* (*Cinderella shoes)

Never ever forget
星の数ほど Refrain
Hoshi no kazu hodo refrain
Refrain as many as the stars

やっと見つけ出したんだ
Yatto mitsuke dashitan da
I finally found it

言えるよ君だけが True
Ieru yo kimi dake ga True
I can say it, only you are true

煌めいて story 巡り合えた二人
Kirameite story meguri aeta futari
A glistening story of two people fated to meet

もう離れないから願いは Last forever
Mou hanarenai kara negai wa last forever
I won’t let go anymore, I wish it will last forever

真夜中過ぎても解けないこの魔法で
Mayonaka sugi temo tokenai kono mahou de
With this magic that won’t disappear even past the midnight 

奇跡起こすよ I dream a fairy tale
Kiseki okosu yo I dream a fairy tale
I’ll create a miracle. I dream a fairy tale

終わらないで fantasy 物語の続きは
Owaranai de fantasy monogatari no tsudzuki wa
Don’t end the continuation of this fantasy story

君とじゃなきゃダメさ魔法の馬車で行こう
Kimi to ja nakya dame sa Mahou no basha de ikou
It has to be with you; let’s go with the magic wagon

あの日の Regret 眠れぬ夜は Always
Ano hi no regret nemurenu yoru wa always
The regret from that day, always the sleepless nights

おとぎ話みたいな夢なら何度でも with you
Otogibanashi mitai na yume nara nando demo with you
If it’s a fairytale-like dream, no matter how many times, it’s with you

遥かな story 君が笑える様に
Haru kana story kimi ga waraeru you ni
To make you laugh like in a faraway story

夜空に奏でた願いは Last forever
Yozora ni kanadeta negai wa last forever
My wish that danced in the night sky is (for it to) last forever

どんな宝石より心奪われたんだ
Donna houseki yori kokoro ubawaretan da
The heart was snatched away more than any kind of gems

瞳の奥に I dream a fairy tale
Hitomi no oku ni I dream a fairy tale
In my eyes, I dream a fairy tale

Amazing world 二人だけのために
Amazing world futari dake no tame ni
Amazing world for only the both of us

Fabulous な音が重なり合う
Fabulous na oto ga kasanari au
The fabulous sounds harmonize

煌めいて story 巡り合えた二人
Kirameite story meguri aeta futari
A glistening story of two people fated to meet

もう離れないからただ一人君を選んだのさ
Mou hanarenai kara tada hitori kimi o eranda no sa
I won’t let go anymore, I just chose one and only you

真夜中過ぎても解けない子の魔法で
Mayonaka sugi temo tokenai kono mahou de
With this magic that won’t disappear even past the midnight

奇跡起こすよ I dream a fairy tale
Kiseki okosu yo I dream a fairy tale
I’ll create a miracle. I dream a fairy tale

My Fabulous Story...
My Fabulous Story...
Last Forever

Cmiiw

Comments

[yamikupyon.livejournal.com]

[ahodesuu.livejournal.com]

[adeyakana.livejournal.com]

[ama-kiara.livejournal.com]

[cessysm.livejournal.com]